Дошкільний нагляд за дітьми
Загальна інформація
Запис до дитячого садка
Дитячі садки міста переповнені, щоб мати шанс отримати місце, треба записуватися десь за рік. Але, можливо, місто спробує щось організувати додатково. Також можливо, що в селах ситуація може бути кращою.
Опис процедури запису в дитячий садок на сайті heidelberg.de
Основні пункти:
- Після реєстрації в системі онлайн-бронювання „Kita-Data-Webhouse“ (KDW) батьки повинні ввести свої дані та три бажані дитячі садки.
- Дані перевіряються централізовано міською адміністрацією та направляються до відповідних дитячих закладів.
- Дитячі садочки перевіряють, чи є вільні місця на бажану дату прийому.
- Потім Управління у справах дітей та молоді (Kinder- und Jugendamt) інформує батьків електронною поштою про те, що місце підтверджено.
- Обов’язкове розподілення місця відбувається з підписанням договору про нагляд (Betreuungsvertrag).
- Якщо жоден із бажаних дитячих садків не може запропонувати місце для нагляду за дітьми, служба захисту дітей та молоді отримує інформацію через центральну систему попередньої реєстрації та зв’язується з батьками щоб допомогти знайти альтернативу.
Ціна міських дитячих садків залежно від кількості годин на день та доходу сім’ї
Доходи сім’ї, зазначені у титульному рядку – це не доходи брутто, і не доходи нетто, а bereinigte Einkommen – фіктивна розрахункова величина, що знаходиться трохи вище доходу нетто (= дохід брутто – 30% + необл. податком дотації на кшталт допомоги на дитину).
Денний нагляд (Tagesmutter)
Альтернативою до дитячого садка може стати Tagesmutter (денна мама). У денної мами такі ж завдання, як і у вихователя у дитячому садку. Денні мами закінчують спеціальні курси і їм видається дозвіл на роботу з догляду за дітьми відомством, що відповідає за інтереси дітей (Jugendamt), їхня робота регулярно перевіряється та контролюється. Також перевіряються приміщення. У кожної денної мами у групі перебувають не більше п’яти дітей.
Денну маму можна знайти через офіційні установи та відомства, такі як відомства у справах молоді (Jugendamt) та спеціальні служби (Fachdienst).
Де шукати?
Пошук няні
Пошук тимчасової няні
Якщо вам потрібна няня до 15 години на тиждень (Babysitter), то можна домовлятися без спеціальних дозволів від відомства у справах молоді (Jugendamt).
Де шукати?
Пошук постійної няні
Якщо ви шукаєте няню (Kinderfrau) в сім’ю на 15 годин на тиждень і більше, то няня повинна пройти курси навчання при відомствi у справах молоді (Jugendamt), курс першої допомоги для дітей, а також мати дозвіл на роботу з дітьми в сім’ї (Qualifikationpass als Kinderfrau та Pflegeerlaubnis від Jugendamt).
Kinderfrau – це жінка (зазвичай вже у віці за 50), яка приходить до вас додому і стежить за дитиною. Готує для дитини їжу, прибирає у дитячій кімнаті.
Компенсація від міста
З 1 вересня 2018 року при пред’явленні Heidelberg Pass або Heidelberg Pass+ внесок на покриття витрат повністю скасовується.
Де шукати?
Телефони:
E-Mail: tagespflege@heidelberg.de
Книжки та казки
Казки українською мовою, для дітей із дитячими ілюстраціями.
Бібліотека миста Хайдельберг
https://t.me/Heidelberg_help_Ukraine/66813
https://t.me/Heidelberg_help_Ukraine/66814
Bücherglück Petras BahnstadtBuchhandlung
06221 3539749
https://maps.app.goo.gl/YCstqAeaKd3rCjZ47?g_st=ic
Або онлайн (тут є і для дорослих): https://www.kulturkaufhaus.de/de/buecher/internationale-buecher/ukrainische-buecher
Artes Liberales
Kornmarkt 8
Видавництва Pottermore та A-ba-ba-ha-la-ma-ha виклали онлайн-книги з історією про Гаррі Поттера українською мовою у вільний доступ. Читати їх можна онлайн на сайті: https://www.pottermorepublishing.com/ukrainian-ebooks/
Терапевтична казка для малят
Терапевтична казка для малят, які не можуть привчитися спати у своєму ліжку, а йдуть спати до батьків. Важливо, щоб казку розповідала значуща для малюка людина, мама чи тато.
Якщо у вашої дитини такої проблеми немає, можна просто розповісти казку в розважальних цілях.
Як дракончик Остік почав у своєму ліжечку спати
За обрієм, за синім морем, за жовтим полем, у затишному лісочку жив маленький дракончик Остік із мамою та татом.
Вже зовсім скоро Остіку мало виповнитись 4 рочки. Він дуже любив грати із своїм ліпшим другом Ісиком у вогнебол та змагатись, хто вище стрибне. Але Ісик постійно вигравав, адже вже міг допомагати собі утримуватись у повітрі крильцями, а от крильця Остіка були ще геть слабкі.
І мав ще Остік одну таємницю, він дуже любив спати у ліжечку із своїми батьками. Аж ніяк мама не могла привчити Остіка спати у своєму ліжечку, на своїй подушці та під своєю ковдрою.
І ось одного вечора, мама закінчила розповідати казку, погасила світло, і побажавши Остіку гарних снів, вийшла з його кімнати. Поворочавшись декілька хвилин, Остік сів на ліжко і спустив лапки. Він, як завжди, збирався піти спати до батьків. «Ех, ну а що ж робити, якщо мені сумно одному спати?», – подумав він.
– Ну от тому крила в тебе і не ростуть, – пробурчав хтось знизу.
Остік аж підстрибнув від несподіванки. Озирнувшись, нікого поруч не побачив.
– Гей, не так сильно на мені стрибай, вночі я люблю теж відпочивати, – знов хтось подав голос.
– Стрибати? – замислився Остік, – ліжко, це ти зі мною говориш?
– Авжеж, нарешті згодавався. Дозвольте представитись, ліжко Лі у п‘ятому колінні.
– Лі, а чому раніше ти зі мною не говорило?
– Ну ти завжди від мене вночі уходиш, коли нам говорити? – насупилось ліжко, – А мені образливо. Я сучасне зручне ліжко, у мене дуже багато місця для тебе і твоїх крил.
– Мої крильця дуже маленькі, мені багато місця не потрібно, – сумно промовив дракончик.
– Вони в тебе і маленькі, тому що ти спиш із батьками, і крилам там тісно. А якщо б ти спав на мені, то і крила знали б, що їм є куди рости, і що для них місця у ліжечку є.
– О, справді? Тоді я буду спати у своєму ліжку, перевіримо, — надихнувся Остік.
Цієї ночі маленький дракончик ще покрутився, а потім міцно заснув. А наступного дня помітив, що його крильця ніби трішки збільшились. Настала 2-а ніч, Остіку дуже хотілося піти під бік мами, але він знав, що тільки у своєму ліжечку і він, і його крила будуть рости та зміцнюватись. І так дійсно сталося, вже наступної гри у стрибки вгору з Ісиком, Остік переміг. Адже його крильця настільки стали сильними, що він зміг злетіти вверх на декілька метрів.
З того часу Остік спить у своєму ліжечку, і всім малятам так радить робити.
Автор – Владислава Курінна спеціально для проекту «Підтримай дитину»