Правила життя
Основні правила життя
Оригінал статті: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10208761130301828&id=1719623012
НЕЗНАННЯ ЗАКОНУ НЕ ЗВІЛЬНЯЄ ВІД ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
МАГАЗИНИ
- Плануйте покупки наперед, т.к. щоб. режим роботи магазинів обмежений, а неділю вони закриті.
- Пластикові пляшки зі значком (Pfand) можна повернути у магазинах, повернувши гроші на прилавку. Скляні пивні пляшки також.
- Звертаємо увагу, що ціни на продукти можуть бути вказані або за кг або за штуку (Stück) як деякі фрукти/овочі.
- У безкоштовних газетах та брошурах можна знайти талони та знижки, які реально працюють, зрізайте та використовуйте їх!
ЖИТТЯ У СУСПІЛЬСТВІ
- Тиха година: 22:00-8:00, і вся неділя: не мити, не свердлити, не пилососити, не стригти газони, не кидати шибки – тобто, не шуміти, та не заважати сусідам навіть на вулицях біля будинків. Уточнити години спокійного часу можна у арендодавців.
- Чиновники, лікарі – жодних подарунків та грошових подяк.
- Вчителям у школі також нічого не треба давати.
- Прибрати всі програми типу торрента: безкоштовне використання, а головне поширення даних дуже карається великим штрафом. І так, Вас знайдуть.
- Комуналка в Німеччині одна з найдорожчих у світі, тому заощаджуйте ресурси: вигідніше одягатися тепліше, ніж розігрівати батареї. Якщо вас приймають місцеві у квартирі, також заощаджуйте на воді та електриці, бо підвищена комуналка лежить на господарях
- Контракти продовжуються автоматично, і часто їх можна розірвати лише за кілька місяців до закінчення контракту (Kündigungsfrist).
- Не підписуйте нічого, якщо не розумієте. Це нормально попросити час на ознайомлення, та перекласти і зрозуміти у спокої документ. Якщо на це не погоджуются – тим паче не підписуйте.
- Не можна фотографувати людей, їхню приватну власність, у тому числі будинки та машини без їхньоґо дозволу, і тим більше розміщувати це у соцмережах.
- Ніколи не розміщуйте особисті дані або контакти німців у відкритому доступі.
- Лазні та сауни зустрічаються часто і найчастіше відвідувачі там повністю роздягнені, будьте готові та поводьтеся культурно. Є окремі жіночі дні/годинни.
- Щоб вийти з вагона метро/трамвая/автобуса, потрібно натиснути кнопку стоп перед зупинкою (тільки не кнопку аварійної зупинки), а щоб увійти, спочатку випустити тих, хто виходе. Автобус може просто проїхати повз Вашої зупинки, якщо Ви не повідомите про потребу зупинитися.
- За непристойні слова або жести легко отримати штраф.
- Будь-яка робота, зокрема самозайнятість чи ремесла – лише після офіційного дозволу.
- Будьте уважні, шахраїв мало, але все ж таки вони є, бережіть цінні речі.
- Якщо сміття невірно сортувати регулярно, то міська управа може підвищити тариф за прибирання сміття, який платить весь будинок. Тобто оплата за житло стане вище для всіх мешканців. Якщо Hausmeister зможе довести, що саме Ви винні, то Ви будете оплачувати більшу частину цього підвищення.
Опубліковано Oksana Brynetska
Торренти
- Використання торентів, завантаження музики, фільмів та софту, а також перегляд фільмів є порушенням авторського права в Німеччині.
- За це покладаються дуже реальні штрафи у сотнях та тисячах євро.
- Законно лише оформлення підписки на послуги або перегляд/завантаження контенту з платних сервісів, таких як Netflix, YouTube, Spotify, Apple Music, Amazon та інші. Винятком є лише випадки, коли продукт спочатку має безкоштовну ліцензію, наприклад: GNU GPL. Перегляд на безкоштовних платформах: kinogo, filmx, seasonvar і т.д. – заборонено.
Як це працює? – https://t.me/workersplatform/160
Коли Ви використовуєте протокол файлообміну peer-to-peer (P2P, наприклад, торрент), то передача даних йде як до Вас, так і від Вас. Якщо це ліцензійні дані (фільми, музика, книги, тощо), то за їх роздачу (коли дані йдуть від вас), а часто і за скачування, Ви отримаєте штраф (за досвідом третіх осіб – може бути 600 €, 900 €, і т.д.). Знайдуть вас через IP.
Сервіси, які не використовують протокол P2P (більшість варіантів перегляду/читання онлайн, без скачування), не підпадають під цей контроль (принаймні зараз) і не штрафуються.
Хто дізнається, що я скачав музику чи фільм?
Існують спеціалізовані фірми, які прочісують інтернет у пошуках нелегальних завантажень ліцензованого контенту. Потім власники прав або ті, хто вважає, що мають право висувати вимоги, звертаються до суду. Німецький закон про захист авторських прав дозволяє правовласникам притягати до відповідальності порушників авторських прав в інтернеті. Для захисту своїх прав правовласники мають право отримати інформацію про особу порушника. У такому разі провайдери повинні надати всю інформацію про порушника юристам, а саме: IP-адреси, дату та час завантаження контенту. З останнього можна легко встановити фізичну адресу правопорушника.
Який вид покарання використовується за порушення законодавства у сфері авторського права?
Штраф. Скільки доведеться заплатити за це порушення? Щодо суми, вона залежить від розміру контенту та від того, кому належать авторські права на фільм/музику/софт. Це може бути як 15 євро, так і 2000 євро. Все залежить від суб’єктів правовідносин: власника авторського права, юридичної компанії/адвоката та суду, який виносить рішення. Тому ми рекомендуємо не випробовувати свій успіх і використовувати лише легальні методи, а саме оформлення підписок на потрібні вам ресурси.
Закон про авторські права у Німеччині: https://www.gesetze-im-internet.de/urhg/
*Це повідомлення несе виключно інформаційну роль та юридичної сили не має.
Фінансова грамотність
- Мінімум готівкових оплат – все за чеками та банківськими переказами.
- Збираємо чеки для податкової.
Якщо знайшли гроші та цінні речі
Той самий час прочитати статтю https://finber.de/chto-delat-esli-nashel-dengi-ili-cennye-veshhi
Чи є дитячий шум порушенням спокою?
В принципі, дитячий шум чи дитячі крики не вважаються порушенням спокою і завжди повинні допускатися до певного рівня.
https://www.mietrecht.com/larmbelaestigung-durch-kinder/
Увага – якщо сусіди скаржаться на шум від дітей, вони (сусіди) не рідко ведуть щоденник і записують туди всі випадки шуму. Радять вести власний щоденник для порівняння.
КНИГА СКАРГ І ПРОПОЗИЦІЙ МІСТА XAЙДЕЛЬБЕРГ
Ви хочете поскаржитися чи похвалити міську службу/відомство/працівника чи у вас є нові ідеї для міста?
• Відділ роботи з ідеями та скаргами допоможе Вам у вирішенні Ваших проблем. Ваша думка та Ваші пропозиції сприяють подальшій оптимізації міських послуг!
• З відділом роботи з ідеями та скаргами можна зв’язатися:
– за телефоном 06221 58-11580
– через онлайн-анкету для пропозицій/критики/скар.
Про анкету:
Будь-які особисті дані Ви надаєте добровільно
• Якщо бажаєте, можете написати анонімно.
• Ваша конфіденційність буде обов’язково дотримуватися при обробці Вашого послання.
• Якщо ж для вирішення Вашого питання потрібен зворотний зв’язок, будьте ласкаві надати будь-яку контактну інформацію.
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich wende mich an Sie mit einer Beschwerde über … (Я звертаюся до вас зі скаргою на … … )
Problembeschreibung: (Опис проблеми)
– Zu meiner großen Enttäuschung … (На моє велике розчарування ……)
– Entgegen Ihrer Versprechen, dass … (Всупереч вашим обіцянкам, що .. …)
– Leider musste ich feststellen, dass… (Я з жалем змушена констатувати, що … …)
– Am хх.хх.хххх (число, місяц, рік) ist folgendes passiert…. (Такого числа сталося наступне….)
Lösungen und Verbesserungsvorschläge: (Вирішення проблеми та пропозиції щодо покращення:)
Ich wünsche mir …. (Мені б хотілося….)
Ich hoffe, Sie können meinen Ärger und die Beschwerde nachvollziehen. In der Hoffnung auf eine rasche Klärung und Lösung verbleibe ich (Сподіваюся, ви зможете зрозуміти мій гнів та цю скаргу. В надії на якнайшвидше роз’яснення та рішення.)
Mit freundlichen Grüßen (З повагою)
І якщо хочете підписатися, то Ваше прізвище та ім’я
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich möchte gerne ein Lob an den Mitarbeiter (Herr/Frau Name) äußern und mich gerne bei ihm/ihr bedanken. (Я хотіла б похвалити співробітника (ім’я пана/пані) та подякувати їй/йому.)
Ich war in der letzten Zeit mehrmals im Jobcenter/Sozialamt/etc und jedes Mal hat Herr X/Frau X mir geholfen und mich in allen meinen Anliegen unterstützt.(Останнім часом я часто зверталася до (Центр зайнятості/соціальне відомство/і тд), і щоразу пан X / пані X допомагала мені і підтримувала мене у всіх моїх запитах.)
Er/sie hat eine sehr professionelle und freundliche Art und ich habe mich bei Ihm/Ihr immer sehr gut aufgehoben und verstanden gefühlt. (У неї/не дуже професійні та доброзичливі манери, і я завжди відчував, що він/вона дуже добре піклується про мене і розуміє мене.)
Ich möchte mich noch einmal bei Ihm/Ihr bedanken und hoffe, dass er/sie weiterhin so engagiert und hilfsbereit bleibt. (Я хотіла б ще раз подякувати йому/йому і сподіваюся, що він/вона і надалі буде так віддана справі і чуйна.)
Mit freundlichen Grüßen (З повагою)
І якщо хочете підписатися, то Ваше прізвище та ім’я
Спілкування з німецькими чиновниками та відомствами
Інформація зі статті за посиланням.
Коротко:
- Фіксувати всі обставини справи та зберігати всі письмові докази
- Звертатися з претензіями, проханнями та заявами виключно письмово, поштою, рекомендованим листом
- У разі сумнівів у тому, що отримане рішення відомства правильне, кожен громадянин має право написати, так зване, формальне заперечення (нім. — Widerspruch)
- Не боятися подавати скаргу до суду на рішення чиновників, з яким ви не згодні. Найкраще подавати скаргу через адвоката
- Ніколи не вірити чиновникам на слово. Вимагати письмові рішення та обіцянки
Повну версію статті читайте на сайті.