(3) Согласно Приказа о доступности Федеральной службы занятости (Erreichbarkeitsanordnung der Bundesagentur für Arbeit, далее Приказа о доступности) от 23.10.1997 лица, получающие пособие по безработице, должны следовать так называемому обязательству нахождения по месту проживания – Residenzpflicht. Все лица, получающие пособие по безработице, должны всегда находиться в пределах досягаемости JC и их контактного лица на случай спонтанного вызова на интервью по работе, участия в информационных и интеграционных мероприятиях, прочее. Согласно Закону, все потенциально работоспособные должны прилагать максимум усилий для поиска работы, т.е. учить язык, посещать интеграционные курсы, ходить на собеседования и искать работу. А длительные отсутствия этому препятствуют.

(2) Для лиц, которые временно не могут быть интегрированы и трудоустроены (например: родители-одиночки, от которых временно нельзя ожидать трудоустройства, неработоспособные получатели социальных пособий), сотрудники JC решают в каждом конкретном случае целесообразность применения Приказа о досягаемости. Обычно, в интересах предотвращения злоупотребления льготами, Приказ все равно применяется.

(3) Приказ о досягаемости не распространяются на трудоспособных льготников, которые не являются безработными (например, в случае существующей занятости, подлежащей уплате взносов на социальное обеспечение; во время мероприятий для интеграции в работу).

(1) Согласно Приказа, льготники могут оставаться только в определенном радиусе (территории) места постоянного проживания (регистрации).

(2) Разрешенная территория пребывания определена в § 2 предложения 2 Приказа и состоит из территориальной («места в непосредственной близости от основного офиса социального обеспечения – JC») и временной составляющей («возможность явки в офис JC без особых временных затрат).

(3) Территориальная близость к JC не ограничивается внутренней территорией страны. Она также может включать места за границей Германии, если таковая находятся в непосредственной близости от офиса JC (недалеко от границы).

(4) Решающим фактором является то, что получатель льгот должен иметь возможность ежедневно добраться до офиса JC в течение разумного времени – в общей сложности 2,5 часа на дорогу туда и обратно.

(1) Находится за пределами разрешенной территории Вашего пребывания можно только с согласия персонального контактного лица из JC. Это разрешение должно быть выдано и задокументировано не ранее, чем за три недели до планируемого отъезда. Если отъезд происходит без согласия контактного лица из JC, разрешение может быть предоставлено задним числом только в том случае, если получатель льгот достоверно продемонстрирует, что для него/нее было невозможно получить согласие на отъезд заранее (например, из-за отсутствия ответа от персонального контактного лица из JC).

(2) Разрешение на отсутствие может быть предоставлено не более чем на 3 недели (21 календарный день) в календарном году. Это не является отпуском и, соответственно, положения Закона о федеральных отпусках (BurlG) не применяются.

(3) Важно, что разрешение на отсутствие может не предоставляться, если ожидается, что льготник пропустит важные моменты интеграции во время запланированного отсутствия. Следует учитывать сезонные мероприятия (например, в гостиничном бизнесе и сфере общественного питания) или крупные региональные мероприятия (например, торговые ярмарки), из-за которых возникает нехватка рабочей силы и появляется возможность трудоустройства для получателя льгот.

(4) В первые три месяца безработицы разрешение на отсутствие дается только при наличии уважительной причины (описание в § 3 пункта 2 Приказа о доступности):

• • назначенная врачом профилактическая или реабилитационная мера (случай № 1),
  • событие, которое служит государственным, политическим, церковным, профсоюзным целям или иным образом отвечает общественным интересам (случай № 2),
  • волонтерская деятельность (случай № 3).
  •  

(6) При соблюдении требований § 3 пункта 2 Приказа о доступности пребывание за пределами разрешенной территории пребывания может быть разрешено еще на три недели (21 календарный день) в календарном году для участия получателя льгот в следующих мероприятиях:

• • назначенная врачом профилактическая или реабилитационная мера (случай № 1),
  • событие, которое служит государственным, политическим, церковным, профсоюзным целям или иным образом отвечает общественным интересам (случай № 2)
  • волонтерская деятельность (случай № 3)

В случаях № 2 получатель пособия должен убедиться, что с ним можно связаться по почте в рабочие дни по адресу, указанному на время участия в мероприятии. Также он/она должен иметь возможность отменить свое участие в любое время и вернутся назад на свое постоянное местопребывание, например, для участия в интервью.

Таким образом, персональное контактное лицо из JC может дать согласие на участие получателя льгот и соответственно отсутствия его с территории досягаемости

• • При участии в мероприятии в соответствии с § 3, абзацем 2 Приказа о досягаемости, случай 1
  • При участии в событии в соответствии с § 3, абзацем 2 Приказа о досягаемости, случай 2
  • И в том же календарном году дать разрешение на отсутствие в соответствии с § 3 пункт 1 Приказа о доступности (стандартное разрешение на отсутствие).

(8) Трехнедельный период может быть продлен максимум на три дня, если существуют исключительные трудности с возвращением, например, в случае, забастовки пилотов или дорожно-транспортного происшествия.

(9) Болезнь и невозможность возврата из-за этого не относится к исключительным трудностям. Право на пособия сохраняется, если получатель пособия настолько серьезно болен, что становится нетрудоспособным и путешествие назад в место прописки не является возможным. Это должно быть доказано в соответствующей форме.

(10) Если получатель льгот желает пребывать дольше трех, но не более шести недель вне разрешенной территории пребывания (места регистрации), на это также требуется согласие персонального контактного лица из JC и это возможно без веской причины. На период, превышающий три недели (т. е. с 4 по 6 недели), предоставление льгот будет отменено.

(11) Согласие на пребывание за пределами разрешенной территории пребывания более шести недель подряд не выдается.

(1). Получатель льгот также должен обеспечивать свою досягаемость в пределах его территории места постоянного проживания. Нарушение досягаемости приводит к отмене выплат (§ 7 Absatz 4a 1. Halbsatz SGB II).

Досягаемость получателя льгот определяется следующим образом, если получатель льгот может сразу

1. Лично получать уведомления от JC по почте;
2. Лично посещать офис JC на территории места постоянного проживания;
3. Лично встречаться с потенциальными работодателями;
4. Принять предложение о работе или участвовать в профессиональной интеграции.

(1) Нарушение Приказа о досягаемости от Федеральной службы занятости приводит к отмене выплат с обязательством возврата сумм начисленных за время отсутствия.

(2) Если получатель льгот находится вдали от разрешенной территории пребывания в течение более длительного периода времени, чем ему разрешено, он теряет право на получение пособия по истечении периода, на который ему было разрешено отсутствие.

(3) Право на получение пособия истекает в первый день отсутствия получателя, если таковое превышает 6 недель.

(4) В случае утраты права на получение пособия по причине самовольного отсутствия на месте, обязательное страхование в системе обязательного государственного медицинского страхования, основанное на получении пособия, также прекращается. При этом, добровольное приватное страхование, или нахождение в системе семейного страхования и далее возможно. В случае добровольного приватного страхования взносы должны оплачиваться исключительно застрахованным лицом.